ゴールデンボンバー_ニコラジ_20110114

這是ゴールデンボンバー在ニコニコ上生放送的radio節目(不過也有本人影像喔!)

從20110114到20110325，總共11次，在每個星期五的晚上生放送!

有niconico帳號的人可以到這裡預約喔!

http://goo.gl/IUM4h

線上觀看(感謝keyo0224上傳)

part1

part2

part3

part4

竟然是在關東煮店裡面錄音XDXD

YUTA子真的好可愛唷~

一直想脫衣服嗎XDXD

ローションバンオ.....XD

放memeshikute的時候右下角的kiri醬好好笑XDXD

生放送沒有字幕...

真的是考驗聽力啊啊@@

速度好快。

每次都會有個票選!

選出ゴールデンボンバー的No.1

問題是:"誰被女生傷害最深?"

upa:被推進井嗎?

kenji:小學生，聽不懂~在神社玩遊戲??then...

kyan:中學生，被不良少女欺負，不過結論是kyan的媽媽很強XD

kiri:五歲，被媽媽拉著手說你不是我們家的小孩，結果手超痛，隔天去醫院才發現脫臼了XD

觀眾票選是upa最慘XDXD

之後有一大段在討論誰最小家子氣，

upa說kiri醬會挖自動販賣機的零錢口XDXD

再來是固定節目:

針對觀眾的來信做的實驗

這次要挑戰的是....

請問關東煮裡面最燙的哪一個?!

實驗對象是upa，

把蛋吐出來好好笑~

原來最熱的是蒟蒻XDXD

最後全都脫了~~~超服務觀眾的啦~~

kyan竟然穿黑絲襪XDXDXD

MVP是研二~~

獎品是用鰻魚飯盒子裝的生鰻魚XDXD

很有趣的節目!!!

SC24 BL小短劇第三集分享+翻譯

SC小短劇:

03.[ジダンの頭突き](席丹的頭槌)

kiri:鬼龍院翔、kyan:喜矢武豊、Jun:歌広場淳、ten: 天空城團吉

地點:路邊

(Kiri醬等著，淳沖過來…)

Jun: 怎麼了啊...到底是發生了什麼事?

Kiri: 喜矢武君他…我本來以為他要告白了，

     結果竟然把我撲倒…我超震驚的!

Jun: 太過分了!不可原諒，竟然糟蹋純潔的少男心!!(聽到這句真的很想笑XD)

Kiri: 原來他也只是想要我的身體而已，那跟那個色狼混蛋有什麼不一樣!

Ten: 你說誰是色狼混蛋啊?

Kiri: 你…是你!你不是已經被抓去關嗎?

Jun: ㄟ…他就是那個色狼混蛋嗎?!

Ten: 嘿嘿嘿嘿…啊…被抓了以後，我的人生也結束了。

所以在死前，一定要報復讓我被抓的人，我就逃獄了。

在逃獄的過程中還弄到了這樣的東西呢!(掀開衣服給他們看手槍)

Jun: 騙…騙人的吧!那種東西…鐵定是玩具啦!!你這個混蛋…

(碰!Jun倒地)

Kiri: 淳君!

Jun: 可惡…竟然是真的!

Ten: 不好意思啊，這裡沒你的事了!(把Jun打飛~)

     (看著Kiri) 過來吧!秘密的party開始了!

(Kiri 露出害怕的表情…真的有害怕的感覺嗎???@@)

地點: 還是在路邊

(Kyan踢著球，發現Jun倒在路邊)

Kyan: 喂…你是鬼龍院的朋友吧?!發生了什麼事?

Jun: 喜矢武君…鬼龍院…被那個色狼襲擊了…

Kyan: 被襲擊了…那鬼龍院現在人在哪裡?!

Jun: 我不知道…

Kyan: 咦…這樣連人被帶到哪裡都不知道…

(手機打來，鈴聲是”抱きしめてシュヴァルツ”)

        是誰啊!在這個時候打來! 啊…是鬼龍院!

    喂喂…鬼龍院嗎?你現在人在哪?

Ten: 嘿嘿嘿嘿…

Kyan: 這個聲音是?!

Ten: 好久不見了呢! Ace striker 先生…

Kyan: 你現在人在哪裡?鬼龍院人呢!!

Ten: 用不著這麼慌張，他沒事啦…你聽…

Kiri: 喜矢武君!你不要過來!這是陷阱啊!

Ten: 吵死了!不要說多餘的事!(打鬥聲)

Kyan: 鬼龍院!

Ten: 你假如珍惜這傢伙的生命的話，就自己一個人到金爆四丁目的廢墟來!有聽到嗎?!一個人來!

Kyan: 我會一個人去，你等著!

Jun: 喜矢武君!趕快報警吧!

Kyan: 不行!我必須一個人去!不然鬼龍院會被殺死啊!

Jun: 等一下啊! 喜矢武君!啊…(至少先幫我叫救護車啊~~~)

(BGM: いつもと同じ夜)

Kyan: (OS) 鬼龍院…我…在失去你以後，才第一次的發現，我已經如此地喜歡上你了，不瞭解男人的心的我，這麼愚蠢的我，無論發生了什麼事，我一定會守護你的!鬼龍院!!你千萬要沒事啊!

 (待續)

線上看

影片檔下載

http://www.megaupload.com/?d=LJK7JEDV

翻譯

http://www.megaupload.com/?d=VC645SGE

歌詞-ごめんね、愛してる

ごめんね、愛してる

作詞：鬼龍院翔／作曲：鬼龍院翔

ごめんね君(きみ)を…

冷(つめ)たい風(かぜ)が吹(ふ)くあの公園(こうえん)に
君(きみ)との思い出(おもいで)が過(す)ぎり また立(た)ち止(と)まる
笑顔(えがお)でまた会(あ)おうと決(き)めた矢先(やさき)に
予期(よき)せぬ出来事(できごと)で心(こころ)は乱(みだ)れる

僕(ぼく)のこの想(おも)いを君(きみ)は知(し)らない
せめて今(いま)はこの歌(うた)が届(とど)けばいいのに

ごめんね君(きみ)を傷付(きずつ)けて
心(こころ)は少(すこ)しくたびれて
Uh..消(き)えないよ
まだ涙(なみだ)流(なが)れるから

もう会(あ)えないだろうと思(おも)ってたのに
友達(ともだち)と居(い)る姿(すがた) 見掛(みか)けて戸惑(とまど)う

声(こえ)をかけようか
とても出来(でき)ない
全(すべ)て元(もと)に戻(もど)せたら
と思(おも)い立(た)ち去(さ)る

ごめんね君(きみ)を傷付(きずつ)けて
季節(きせつ)がいくら巡(めぐ)っても
Uh..消(け)せないよ
君(きみ)の歌(うた)流(なが)れるから
ごめんね君(きみ)に会(あ)えなくて
本当(ほんとう)はすぐに会(あ)いたくて
Uh..冷(つめ)たいよ
優(やさ)しくなんてないから

気付(きづ)いてよ
ごめんね(Uh..)
また会(あ)って、いつかは忘(わす)れるなら

ごめんね君(きみ)を傷付(きずつ)けて
心(こころ)が今日(きょう)も切(せつ)なくて
Uh..言(い)えないよ
許(ゆる)されるはずないから
最後(さいご)は二人(ふたり) 背(せ)を向(む)けて
赤(あか)い目(め)　涙(なみだ)　冷(つめ)たくて
Uh..さよなら
この声(こえ)は聴(き)こえるかな

ごめんね君(きみ)を

ごめんね君(きみ)を

SC24 BL小短劇第二集分享+翻譯

SC小短劇:

02.[シュートしてもいいですか？](可以射門嗎?)

kiri:鬼龍院翔、kyan:喜矢武豊、Jun:歌広場淳、ten: 天空城團吉

地點:咖啡廳

Kiri: 好厲害!說到金爆高中，就是那個足球很有名的學校呢!你是那裏的足球隊隊長啊!

Kyan: 是啊!但是也因為周圍對於自己的期待很高，而很有壓力呢!

Kiri: 咦…真意外呢!

Kyan: ㄟ…為什麼呢?

Kiri: 因為…一直以來看起來很強的Kyan君，也有這樣脆弱的部分呢!

Kyan: 這樣說來真的不太像我，那我修正一下，雖然有壓力，是很辛苦，但只要是為了最喜歡的足球， 不管是多辛苦的事情，我都會努力度過的!

Kiri: 啊…變回原來的Kyan君了!

Kyan: 原來的我…這才我們第二次見面而已呢!我的事情你哪裡知道那麼多?(笑)

Kiri: 從今以後…想要更了解你的事情。

Kyan: 你…你在講些什麼啊…

Kiri: Ne…要不要來交換聯絡方式呢?(拿出手機，手抖抖抖)

地點:遊樂中心

(BGM: 抱きしめてシュヴァルツ)

Kiri: (OS)接下來的日子裡，只要有空，我跟Kyan君就會一起出去玩，我才發現，我已經喜歡上Kyan君了…但是…總是提不起告白的勇氣，對於現在這樣容易崩毀的關係，我感到十分的害怕…(玩遊戲也要記得投錢啊啊~~XD)

地點:卡拉OK

Kiri: 積(tsu)~み(mi)~上(a)~げ(ge)~る(ru)   (抱きしめてシュヴァルツ的歌詞)

     來吧!接下來是Kyan君了!(kyan轉頭) 怎麼了嗎?

Kyan: 嗯…我們兩個人也多少認識對方了吧?

Kiri: ㄟ…怎麼突然說這些話?

Kyan: 我們兩個人…關係也算是相當好了吧…?

Kiri: Kyan君…難道你要…告…(以為kyan要告白了!)

Kyan: 鬼龍院!!(撲倒)

Kir: 等一下…kyan君…

Kyan: 我喜歡你!應該可以吧?(開始脫Kiri的衣服)

      你也應該很期待吧?!所以這次才兩個人一起來這裡的吧?對吧?

Kiri: 等一下!不要這樣!(推開Kyan，打了Kyan一巴掌)

     Kyan是大笨蛋!什麼都不知道!(拿著包包遮住被扯開的制服)

     再見了!(結果開門出去撞到路人…哈哈哈哈)

Kyan: 可惡!到底是怎樣啦!真的不明白是怎麼回事!(跺腳)

地點:馬路上

Kiri: 喂…是淳嗎?(哭泣)  喜矢武君他…他太過分了啦…我…

Ten: (從電線桿中走出，露出恐怖的笑容)

 (待續)

線上看

影片檔

http://www.megaupload.com/?d=30MMNAC0

翻譯(繁體)

http://www.megaupload.com/?d=TZKDZ9P9